"Translator's Foreword: Pleasures of Philosophy" by Brian Massumi

Excerpts from his introduction to Deleuze and Guattari's A Thousand Plateaus (1980, trans. 1987)

"State Philosophy" is another word for the representational thinking that has characterized Western metaphysics since Plato, but has suffered an at least momentary setback during the last quarter century at the hands of Jacques Derrida, Michel Foucault, and poststructuralist theory generally....The modus operandi is negation: x=x=not y. Identity, resemblance, truth, justice, and negation. The rational foundation for order. The established order, of course: philosophers have traditionally been employees of the state. The collusion between philosophy and the State was most explicitly enacted in the first decade of the nineteenth century with the foundation of the University of Berlin, which was to become the model for higher learning throughout Europe and in the United States. The goal laid out for it by Wilhelm von Humboldt (based on proposals by Fichte and Schleiermacher) was the "spiritual and moral training of the nation," to be achieved by "deriving everything from an organic principle" (truth), by "relating everything to an ideal" (justice), and "by unifying this principle and this ideal in a single Idea" (the State). The end product would be "a fully legitimized subject of knowledge and society" [1] -- each mind an analogously organized mini-State morally unified in the supermind of the State. Prussian mind-meld.[2] More insidious than the well-known practical cooperation between university and government (the burgeoning military funding of research) is its philosophical role in the propagation of the form of representational thinking itself, that "properly spiritual absolute State" endlessly reproduced and disseminated at every level of the social fabric. Deconstruction-influenced feminists such as Helene Cixous and Luce Irigaray have attacked it under the name "phallogocentrism" (what the most privileged model of rocklike identity is goes without saying). In the introduction to A thousand Plateaus, Deleuze and Guattari describe it as the "Arborescent model" of thought (the proudly erect tree under whose spreading boughs latter-day Platos conduct their class).

[1] Jean-Francois Lyotard, The Postmodern Condition: A Report on Knowledge, trans. Geoff Bennington and Brian Massumi (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1984), pp. 32-33. 

[2] Jurgen Habermas's notion of "consensus" is the updated, late-modern version.


These excerpts are part of the History of English Studies Page (Rita Raley).